Volodymyr Zelenskyy’s complete 2023 60 Mins interview in Ukrainian

Volodymyr Zelenskyy’s complete 2023 60 Mins interview in Ukrainian – CBS Information

Watch CBS Information

Language translation is extra artwork than science. Other translators have various critiques of phrases and their that means. For ultimate week’s interview with Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, we used the services and products of 3 unbiased interpreters of the Ukrainian language. The primary translation befell within the second, concurrently, right through the interview. Later, a 2nd translator watched all of the interview on video and translated Ukrainian to English verbatim. Within the ultimate modifying procedure, a 3rd translator sat with us and verified the edits which might be all the time vital for readability and concision. At some issues in our tale, when words in English and Ukrainian didn’t fit each and every different in period, we made the most efficient effort conceivable to put across Mr. Zelenskyy’s feedback with precision and context. As a carrier to Ukrainian audio system, we’re posting the interview in its entirety.

Be the primary to grasp

Get browser notifications for breaking information, are living occasions, and unique reporting.

Leave a Comment